Subtitle Wetv Dibawa Oleh@Dyah
[Novoland: Istana Langit 2]
[Episode 30]
Tidak disangka Nyonya Xuan Ji
mati di tangan anak
yang dibesarkannya.
Anakku,
kubunuh lagi wanita ini,
kamu bisa mati dengan tenang.
Giok ini,
barang peninggalan anakku.
Apakah seluruh dunia hanya ada satu?
Keturunan keluarga Wei
pasti ada satu.
Jangan-jangan kak Yun adalah...
Kupikir berulang-ulang,
Xuan Ji akan mengutus siapa membunuh anakku.
Hanya kamu.
Du Xian Yin.
Tetapi meskipun tidak ada Xuan Ji,
aku juga akan membunuh Wei Zhao.
Dia berulang kali melecehkanku.
Pantas mati.
Panah.
Mengapa masih bengong? Cepat kejar.
-Baik. -Baik.
Kamu menempatkan mereka di sini.
Aku yang membawa serigala masuk.
Aku bersalah.
Seharusnya aku dihukum mati.
Ada hal yang harus kukatakan.
Xuan Ji yang membunuh Lian Yi.
Bukan Du Xian Yin.
Kali ini kamu bisa ditolong,
karena pengorbanan Du Xian Yin.
Bagaimanapun juga,
dia memang tulus padamu.
Tulus atau
berpura-pura.
Antara kami berdua
terpisahkan dengan pasukan sayap perak.
Nyawa para saudara
kami tidak bisa kembali lagi.
Majikan, anda tidak gembira.
Kedepannya aku tidak akan biarkan anda lihat lagi.
Tidak.
Jika tidak melihatnya,
tidak ada gunanya aku hidup.
Kamu.
Kedepannya akan mengerti.
Dalam hatimu harus ada keinginan,
barulah ada keberanian.
Seperti hatiku memikirkan majikan,
maka akan sama seperti anjing kecil
seperti ini?
Kamu salah. Antara kita
tidak akan seperti itu.
Mengapa tidak ada?
Saya menganggap anda adalah teman paling baik,
juga teman satu-satunya.
Du Xian Yin terlahir tidak ada teman,
bukankah kamu ingin membunuh Xue Jing Kong?
Pergilah.
Kedepannya jangan mencariku lagi.
Apa hubungannya Xue Jing Kong denganku?
Majikan.
Saat kekuatanku menghilang semua.
Saya akan mati.
Saya hanya ingin menemanimu dengan sisa waktuku.
Seperti sekarang,
menemanimu terus, ya?
Baiklah.
Lagi pula seumur hidup kita,
tetap menjadi anak catur orang lain.
Jenderal Yun.
Saya sudah membereskan barang lama Ketua di kotak.
Ini sungguhan.
Ada buku keuangan.
Apa yang kamu lakukan?
Dulu aku sungguh mengira
ketua hanya difitnah orang lain.
Tetapi sekarang bukti ada di sini.
Tidak bisa tidak percaya.
Sebelah ini milikmu, sebelah ini milikku.
Kita bagi dua.
Kamu berani?
Jenderal Yun.
Mengapa sampai sekarang masih belum mengerti?
Qi Zhen Xian hanya seperti ini,
Cepat. Nanti ada yang datang,
kita tidak bisa bagi dua lagi.
Kamu bilang ingin membereskan barang ketua,
sebenarnya untuk mencari emas ini kan?
Aku juga hanya mencobanya.
Sungguh tidak menyangka.
Ada penemuan yang begitu besar.
Kamu.
Kamu ingin mengambil sendiri.
Hanya orang mati yang bisa menjaga rahasia.
Perang Yan Cheng,
dia demi mengambil uang dari ibuku.
Juga tidak ragu-ragu mengantar saudara kalian pergi mati.
Aku tahu, kamu tidak ingin percaya
tetapi ini adalah kenyataan.
demi orang seperti ini,
mengorbankan diri apakah pantas?
Rencana besar apa?
Kepercayaan apa? Kebenaran apa?
Qi Zhen Xian, katakan padaku.
Sebenarnya termasuk apa aku ini?
Aku menganggapmu penolong dan senior.
Menyerahkan semua hatiku,
aku sungguh orang paling bodoh di dunia.
Jangan menangis nak.
Jangan menangis. Jangan menangis.
Guru.
Dari caramu,
Xiao Xue sepertinya harus menangis sampai serak.
Nak jangan menangis, ayo. Biar kulihat.
Jangan menangis. Xiao Xue, yang patuh.
Xiao Xue pintar.
Jangan menangis. Jangan menangis.
Xiao Xue jangan menangis. Jangan menangis.
Lihatlah siapa yang datang?
Sudah. Sudah.
Lihat.
Dia sangat mirip denganmu saat tersenyum.
Aku merasa mirip denganmu.
Mirip kita berdua.
Menurutmu
akhir dari buku kaisar Yu mencintaiku bagus tidak?
Kamu, kamu. Sungguh tidak tahu malu.
Mengapa harus malu?
Akhir cerita yang bagus
selalu hidup tua bersama dan melahirkan anak.
Kamu ini, sebenarnya tahu tidak,
apa itu melahirkan anak?
Aku tahu.
Aku diam-diam melihat buku pusaka yang kamu simpan.
Kamu.
Tenang saja. Aku tidak akan memberitahu orang lain
kamu ada buku ini.
Tidak benar.
Kamu sudah hidup 100 tahun,
masih seperti ini.
Setelah beberapa puluh tahun lagi,
rambutku akan memutih, seluruh wajah akan keriput.
Kamu masih tetap seperti ini,
bagaimana kita bisa hidup tua bersama?
Aku akan menjadi tua,
hanya lebih lambat dari yang lain.
Kamu tidak hanya lebih lambat sedikit.
Tidak bisa. Tidak bisa.
Apakah Xing Shang Li ada cara?
Aku tidak bisa menjadi nenek tua.
Dengan begini orang lain akan mengatakan aku adalah nenekmu.
Aku sudah 100 tahun lebih.
Sudah seorang pak tua.
Kamulah yang masih muda.
Bukankah tidak menghinaku juga?
Apakah bisa sama?
Tidak peduli kamu menjadi apa?
Tua atau muda,
cantik atau jelek.
Kamu tetaplah Ah Che ku.
Benarkah?
Kita bersulang sebagai bukti.
Mengapa tidak minum?
Kulihat kamu dan Fang Qi Mo
pernah melakukan gerakan yang sama.
Kuberitahukan.
Kedepannya kamu tidak boleh minum arak cahaya bulan.
Guru sedang cemburu?
Baik.
Aku cemburu.
Dulu guru selalu berkata berlawanan,
tidak pernah terus terang.
Aku sudah berubah.
Dan satu kalimat lain,
kamulah yang merubahku.
♪ Penuh dengan hujan bunga seperti kemarin ♪
♪ Begitu bunga itu gugur ♪
♪ Pergantian tahun bergerak selalu semakin jauh ♪
♪ Betapa tidak tega, menjadi kata perpisahan ♪
♪ Jika bisa bertahan, berharap kamu jangan kembali ♪
♪ Begitu lama, tidak berguna bagiku ♪
♪ Dari mana kata berhutang ♪
♪ Tanpamu, ujung dunia hanya pemandangan biasa ♪
♪ Biarkan dunia berputar, tidak akan lebih dari pertemuan kita ♪
Guru.
Tunggu sampai aku mengalahkan Nan Yu.
Kita langsung menikah.
Anak gadis mana boleh berkata seperti itu?
Aku bukan gadis biasa.
Aku adalah Feng Ru Che.
Oh iya.
Ini kubuat baru,
pakaikanlah.
Nanti,
kamu bawa ini untuk menikahiku.
Jika kamu tidak datang,
maka seumur hidup
aku akan dikunci dengan barang ini.
Sebenarnya kamu tahu.
Jangan katakan.
Kita tidak akan mati.
Kita akan hidup dengan baik.
Hidup sehari
makan mencintai satu hari.
Baik.
Guru.
Aku mengantuk.
Tidurlah.
Kamu harus melindungiku selamanya.
Tidak akan meninggalkanku kan?
Aku akan menjagamu selamanya.
Tidak akan meninggalkanmu sendiri.
Kalau begitu aku tidur.
Saat bersama denganmu,
seperti bermimpi sangat indah.
Ada bunga, salju
dan juga kamu.
Jika bisa terus bersamamu,
untuk apa takut akan berambut tua.
Ini kubuat baru.
kamu bawa ini untuk menikahiku.
Mulai hari ini,
kamu bukan lagi guruku.
Aku ingin kamu menjadi suamiku.
Kamu pernah begitu baik padaku.
Mengapa tiba-tiba berubah?
Siapa mau?
Kamu begitu jelek, sungguh jelek.
Mengapa semalaman ini bermimpi begitu banyak.
Sungguh lelah.
Mengapa aku menangis?
Mengapa tidak bisa dilepas?
Penyakit membekumu semakin parah,
makhluk aneh itu malah tidak datang.
Apakah ini menunjukkan sesuatu?
Aku tidak tahu.
Tidak tahu. Tidak tahu.
Apa yang kamu tahu?
Sudah saat seperti ini,
gadis itu seharusnya sudah melupakanmu.
Awalnya dia mengatakan
dia sudah ada sebuah ide.
Aku mengerti maksudmu.
Guru adalah teko air,
dan aku adalah kantung kecil.
Karena aku tidak bisa menerima banyak kekuatan,
jadi aku akan mati.
Setelah guru pergi,
aku akan membaik kan?
Maksudmu?
Kantung kecilku ini ada lubang kecil,
akan mengeluarkan air yang berlebih.
Jadi saat aku dan guru berpisah,
dia akan pelan-pelan mengeluarkan tenaga berlebih,
dan juga artinya
air dalam teko terus dituang ke kantong ini.
Dan kamu
bisa mengeluarkan air berlebih?
Orang yang saling mencintai harus saling merindukan.
tetapi tidak perlu terus bertemu
Jika aku dan guru bertemu satu bulan sekali,
bukankah kami bisa hidup?
Kekuatanku bertambah sangat cepat,
pengeluaran tenaganya terlalu lambat.
Dia begitu,
tidak bisa menolongku.
Dan tidak bisa menolong dirinya sendiri.
Jadi kamu mengambil keputusan besar,
langsung membuatnya melupakanmu.
Dari awal sudah seharusnya kulakukan.
Tetapi aku masih ingin,
dia tidak melupakanku.
Orang-orang di sampingnya?
Apakah kamu juga akan membuat
mereka semua melupakan segalanya?
Kekuatanku masih belum cukup
untuk menghapus ingatan semuanya.
Aku hanya mencari Mu Yang.
Kamu sungguh ingin dia melupakanmu.
Sifat Ah Che tidak akan menerima takdir.
Jika kekuatan dewi bunga sudah penuh,
maka dia akan mati.
Maka kelompok pasukan sayap perak tidak akan ada penyemangat.
Baik.
Aku berjanji padamu.
Terima kasih.
Bagaimana denganmu?
Jika kalian tidak saling mencintai lagi
apakah kamu akan membaik?
Asalkan aku pergi,
hal yang baik
akan bertahan lebih lama.
Orang lain di pasukan sayap perak,
juga akan menuruti Mu Yang.
Kamu melewati semua derita demi dia.
Benar, kalian tidak lagi saling mencintai,
tetapi kekuatan dewi bunga berhenti berpindah.
Tetapi kamu,
kamu pada akhirnya akan mati sendiri.
Dia baik,
akan lebih baik.
Dari awal tahu seperti ini
seharusnya aku mencegahmu
saat kamu menjadi guru di pelatihan itu.
Tetapi aku tidak menyesal,
duniaku begitu dingin.
Tidak ada yang pantas dipikirkan,
dia yang membuat hidupku menarik.
Sayangnya.
Pada akhirnya aku tidak bisa berada di sampingnya.
Kamu sungguh tidak takut mati?
Aku sekarang takut.
Menurutmu,
setelah orang mati,
ingatan pernah mencintai
juga akan menghilang kan?
Kamu ini.
Sungguh harus membuatmu melupakannya juga.
Kenapa?
Kamu tidak akan melakukannya kan?
Jangan sampai.
Aku tidak tega.
Sudah tahu.
Sungguh rewel.
Kemudian ikuti.
Langkah kaki harus sama.
Jenderal Yun.
Yang Mulia.
Mengapa kamu sendiri yang melatih pasukan?
Selalu aku.
Benarkah?
Kamu juga pernah mengajariku?
Benar.
Tetapi mengapa aku mengingat
tuan yang lai.
Dia terkadang sangat tegas,
terkadang sangat baik padaku.
Aku tidak bisa mengingat wajahnya.
Memang ada orang seperti itu,
tetapi setelah kamu lulus,
dia sudah pergi.
Apa namanya?
Dia tidak mengatakannya.
Sekarang di mana?
Sebelah sana ikuti.
Langkah harus sama dengan barisan depan.
Aku tanyakan Yue Cong dan Qi Mo saja.
Yang Mulia.
Yang Mulia mementingkan hal negara,
orang dan hal yang tidak penting,
tidak ingat juga tidak masalah.
Aku tahu.
Yang Mulia, obatnya sudah selesai.
Sama seperti dulu.
Kamu satu, dan aku satu.
Apa maksudnya?
Ada sesuatu di obat ini?
Tidak, tidak, tidak. Bukan.
Efek obat ini sangat kuat.
Setelah Yang Mulia makan akan sembuh.
Tetapi jika orang tua sepertiku memakainya,
takutnya tidak bisa menerimanya.
Makan.
Saya makan. Saya makan.
Saya makan.
Jika obat ini tidak berkhasiat,
aku akan membuatmu menemani Xuan Ji.
Ampun Yang Mulia.
Membuat obat bukan hanya hal satu malam.
Yang Mulia.
Pergi.
Baik. Baik.
Yang Mulia.
Jenderal Yun.
Mengapa kamu di sini?
Aku yang mengajak paman Yu, mendiskusikan rencana besar.
Begitu penting,
bukankah Yang Mulia terlalu mempercayai orang luar?
Perang di Yan Cheng.
Yang Mulia tidak menganggapku sebagai orang luar.
Yang bisa datang kemari adalah orang sendiri.
Ada bantuan paman Yu,
pasukan kita akan seperti harimau bersayap.
Lapor.
Yang Mulia, surat rahasia dari Nan Yu.
Kong Sang mendatangkan surat,
mengatakan dia tidak ada kesempatan untuk bertindak.
Tetapi 10 hari kemudian Wei Yuan Ting
akan memasukkan Wei Zhao pada makam kekaisaran.
Hal ini tidak sesuai peraturan.
Tidak akan besar-besaran, hanya akan diam-diam melakukannya.
Mencari kesempatan dan mengatakan ke seluruh dunia.
Aku memahami Wei Yuan Ting, dia sangat penakut.
Pengkhianatan Xuan Ji orang dekatnya,
membuatnya menggerakkan pasukannya.
Sekarang banyak pengawal yang menjaga di luar istana.
Sepertinya, hanya memindahkan kekuasaan
barulah kesempatan bagus kita.
Maksud paman Yu adalah.
Jika tidak bisa menyerangnya dari depan,
kalau begitu menyerangnya di tempat berbahaya.
Kong Sang adalah catur
yang kuatur di samping Wei Yuan Ting.
Tetapi apakah dia akan mengkhianati kita?
Meskipun yang dia katakan benar,
juga sulit memastikan Wei Yuan Ting tidak menyadarinya.
Wei Yuan Ting tidak sepintar itu.
Dia begitu mencintai Wei Zhao.
Coba pikir, saat itu jika bukan
menyalahkanku atas kematian Wei Zhao.
Perubahan lampu 7 bintang,
tidak akan terjadi.
Yang Mulia, sepertinya dia sungguh ingin memindahkan kekuasaan.
Mohon Yang Mulia izinkan saya membawa pasukan
menyerang Nan Yu.
Aku akan pikirkan lagi.
Yang Mulia.
Hal ini dibicarakan lagi.
Giok ini sangat familiar,
sepertinya pernah melihatnya.
Sebenarnya aku melupakan siapa,
mengapa perasaannya begitu familiar?
Guru.
Jalan sesulit apapun,
jika bisa bersama denganmu
maka tidak akan terasa sulit sedikitpun.
Kamu sudah sadar?
Kamu yang menolongku?
Kamu baik-baik saja?
Aku baik-baik saja.
Duduk.
Kamu terkena racun rumput Qing Ning.
Aku sudah mengobati lukamu.
Habiskan obat ini,
seharusnya akan membaik.
Siapa Tuan?
Petani di gunung.
Tetapi jari anda panjang dan putih, garis tangan begitu jelas.
Tidak seperti orang yang bertani.
Kamu merasa siapa aku?
Melihat begitu banyak buku di sini,
kamu seharusnya seorang guru.
Tebakanku benar.
Pernah mengajar.
Apakah aku boleh bertanya?
Mengapa memakai topeng?
Wajahku jelek.
Aku tidak percaya.
Maksudku
apakah boleh aku melihat mukamu?
Obatmu sudah dihabisnya,
seharusnya tidak masalah lagi
Kamu sudah boleh pulang.
Baik.
Tuan apakah boleh memapahku?
♪ Hujan mengandalkan angin, sehingga turun dengan tenang ♪
♪ Begitu teringat salju, dengan tega menguburnya ♪
♪ Lagu belum berakhir, namun harus terpisah jauh ♪
♪ Memutuskan jalanku, tanpa menanyakan nama ♪
♪ Yang paling dikeluhkan, malam yang sangat mencekam ♪
♪ Mengeluhkan perjalananku ini tidak mudah ♪
♪ Siapa mengecewakan? Siapa tidak berani? Hati siapa yang masih sama? ♪
♪ Dengan sebuah lilin putih ♪
♪ sudah bisa melewati beribu gunung ♪
♪ Tidak tahu kapan penyesalan akan berakhir ♪
♪ Tidak tahu kapan guguran bunga beterbangan ♪
♪ Tidak berani berkata keras, menerobos masuk ke ilusi ♪
♪ Ilusi adalah kamu ♪
♪ Cinta ini mematikan, menghentikan waktu berjalan ♪
♪ Kebencian ini ♪
♪ suara tangisan mengeluarkan kekecewaan ♪
♪ Tanpa lelah, musik belum berhenti, cinta sudah terhenti ♪
♪ Dalam sekejap mata masa muda menjadi kabut ♪
♪ Memutuskan jalanku ♪
♪ tanpa menanyakan nama ♪